10월 18일 핫 뉴스 주말 해커 공격, 추명호 긴급 체포, 트럼프 방한

1. Choo Myeong-ho, a former senior official of the National Intelligence Agency, has been detained over allegations that he took charge in the spy agency's massive political maneuvering to benefit the previous Lee Myung-bak government.

추명호는 문명호, 국가 정보원의 고위 관리, 혐의는 정보 기관의 대규모 정치적 책략의 이익을 담당하여 위에 구금되어 왔다.이전 이명박 정부.

 

우병우 정조준하나… 추명호 긴급체포

비선 보고·최순실 비호도 조사, 추선희 前어버이연합총장 영장

검찰이 17일 이명박·박근혜 정부 당시 국가정보원의 정치 공작·비선 보고, 동향 수집 등의 ‘키맨’으로 알려진 추명호 전 국가정보원 국장을 긴급 체포하면서 수사가 급물살을 타고 있다. 

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=081&aid=0002861460

2. U.S. President Donald Trump’s upcoming visit to South Korea has been designated as a state visit.

미국의 도널드 트럼프 대통령이 방한할 예정이다.

8일 방한 트럼프, 한국 1박·일본 2박 ‘홀대 논란’…“물리적 시간보다 실리가 중요”

트럼프 미국 대통령이 아시아 순방 기간 동안 일본과 중국에서 2박3일을 체류하는데 반해 한국에는 1박2일만 머무는 것으로 알려지면서 '홀대' 논란이 나오고 있다. 앞서 백악관은 트럼프 대통령의 첫 아시아 순방 일정을 발표하면서 다음 달 5일 일본에서 시작하고 한국을 거쳐 8일 중국에 도착한다고만 밝혔다. 한국 방문일은 구체적으로 밝히지 않아 일본에서 머무는 기간에 따라 한국 체류 기간이 달라지는 상황이었다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=020&aid=0003101648

 

3. Over 500,000 elementary, middle and high school students nationwide were found to have suffered from legally defined communicable diseases in Korea.

전국에서 50만명 이상의 초 중 고등 학교 학생들이 법적으로 합법적으로 규정된 전염병으로 고통 받고 있는 것으로 밝혀졌다.

 

4. Dozens of domestic websites were shut down by foreign hacker attacks over the last weekend.

지난 주말 동안 외국 해커들의 공격으로 수십건의 국내 웹 사이트가 폐쇄되었다.

주말새 홈피변조 피해 수십건…"해커놀이터 전락한 한국"

지난 주말동안 국내 다수의 웹사이트가 외국 국적으로 추정되는 해커들의 공격으로 마비되는 사태가 발생했다. 해커가 금품을 노리거나 정치적인 목적을 전달하지 않았다는 점에서 단순 해킹 연습이나 실력 과시용으로 추정된다. 

17일 한국인터넷진흥원(KISA)과 보안업계에 따르면 지난 15일 국내 중소병원과 쇼핑몰 등 중소업체 홈페이지 수십여곳이 화면 변조(디페이스) 공격을 당해 15일과 16일 양일간 복구 작업이 이뤄졌다. 현재 확인된 피해업체만 50여곳에 달한다. 

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=105&oid=421&aid=0002994677