Today’s News Focus (2017. Sep. 18. Mon.) 강원랜드 채용비리

Today’s News Focus (2017. Sep. 18. Mon.)

1. The largest casino in Korea, Kangwon Land, has admitted to committing acts of nepotism on an industrial scale.

국내 최대 규모의 카지노인 강원 랜드는 산업 규모에 따라 족벌 주의를 실천하는 것을 인정했다. 불법 채용. 

채용비리의 온상 강원랜드…취직하면 얼마나 좋길래

취준생들에게 소위 '신의 직장' 중 하나로 불리는 강원랜드가 채용 비리의 온상 임이 밝혀졌다. 2012년부터 2013년 사이 신규채용된 직원 중 95%가 청탁에 의한 채용임이 드러난 것. 원격지 근무라는 것을 제외하면 공기업 중에서도 상당히 좋은 복지와 환경을 갖춰 이러한 청탁 비리의 온상이 되었던 것으로 알려졌다. 

취준생들이 강원랜드와 같은 공기업을 선호하는 이유는 '정년 보장 등 안정성' 사유가 압도적이다. 이어 '정시 퇴근 등 근무 환경'(23%), '사내 복지와 복리 후생'(14%), '높은 연봉'(8%) 순이었다. 실제 올해 강원랜드의 정규직 평균 연봉은 7000만원대, 대졸 초봉은 3200만원대로 국내 300여개 공기업 중 높은 편에 속한다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=277&aid=0004076869

 

2. Korea has more fine-dust pollution than almost any other country in the OECD.

   한국은 OECD의 다른어느 나라보다도 더 많은 오염 물질을 보유하고 있다.

3. Amid difficulty to maintain its business, Lotte Group has decided to withdraw its Lotte Mart chain from the Chinese market.

롯데 그룹은 사업을 유지하기 어려운 가운데 롯데 마트를 중국 시장에서 철수시키기로 결정했다.

 

4. Last year Korea's debt topped more than 600 trillion won, or about 550 billion U.S. dollars.

작년에 한국의 부채는 600조원 즉, 약 550억달러였다.