Reviews/에세이109 중국어 명언 모음 "평범하지 않은 사람은 반드시 평범하지 않은 경험이 있다(不平凡的人,一定有过不平凡的经历)" "행동은 성공의 디딤돌이다 행동이 많을 수록 더 높이 올라간다(行动是成功.. "당신이 하고 싶은 것을 막을 수 있는 것은 없다 단지 자신의 마음만 그럴 수 있다 ""没什么可以阻挡你想做的事情,只有你自己的心"Méishénme kěyǐ zǔdǎng nǐ xiǎng zuò de shìqíng, zhǐyǒu nǐ zìjǐ de xīn."事情 [shìqing] 일,직업阻挡 [zǔdǎng] 저지하다" "평범하지 않은 사람은 반드시 평범하지 않은 경험이 있다""不平凡的人,一定有过不平凡的经历!"Bù píngfán de rén, yídìng yǒuguò bu píngfán de jīnglì!"平凡 [píngfán] 평범하다经历 [jīnglì] 몸소 겪다, 경험" "나무 한그루를 심기 좋은 시기는 10년 전이고, 다음은 지금이다""种一棵树最好的时间是十年之前,其次,是现在"Zhòng yìkē shù z.. 2017. 9. 18. 중국어 명언 모음 "유머는 어색함을 풀어 줄 수 있다(幽默可以化解尴尬)" "건강한 신체가 혁명의 밑천이다(身体是革命的本钱)" "우리는 실패 속에서 교훈을 받아들여야 한다 ""我们应该从失败中吸取教训"Wǒmen yīnggāi cóng shībài zhōng xīqǔ jiàoxùn.吸取教训 [xīqǔjiàoxùn] 교훈을 받아들이다 "유머는 어색함을 풀어 줄 수 있다""幽默可以化解尴尬"Yōumò kěyǐ huàjiě gāngà."幽默 [yōumò] 유머러스한化解 [huàjiě] 없애다尴尬 [gāngà] 난처하다, 어색하다, 곤란하다" "삶이 풍요로운 사람이 비로소 장수할 수 있다 ""生活充实的人才能长寿"Shēnghuó chōngshí de rén cáinéng chángshòu."充实 [chōngshí] 충족시키다, 충분하다长寿 [chángshòu] 장수하다" "교양이 있는 사람은 분명 미학가일 것이다""一个有教养的人,一定是个美学家.. 2017. 9. 18. 중국어 명언 모음 "실패는 단 하나, 중간에 포기하는 것이다(失败只有一种,那就是半途而废)""어린이는 어른의 거울이다(孩子是大人的一面镜子)" "실패는 단 하나, 중간에 포기하는 것이다 ""失败只有一种,那就是半途而废"Shībài zhǐyǒu yìzhǒng, nà jiùshì bàntú'érfèi.半途而废 [bàntú'érfèi] 일을 중도에 그만두다 "자신을 격려하는 가장 좋은 방법은 다른 사람을 격려하는 것이다 ""鼓励自己的最好的办法,就是鼓励别人"Gǔlì zìjǐ de zuì hǎo de bànfǎ, jiùshì gǔlì biérén."鼓励 [gǔlì] 격려하다办法 [bànfǎ] 방법" "열정이 없다면 세상에 어떠한 위대한 사업도 성공할 수 없다""没有激情,世界上任何伟大的事业都不会成功"Méiyǒu jīqíng, shìjiè shàng rènhé wěidà de shìyè dōu bù huì chénggōng."激情 [jīqíng] 격정事业 [.. 2017. 9. 18. 중국어 명언 모음 "로마는 하루아침에 이루어진 것이 아니다(罗马不是一天建成的)""뜻을 세우지 않으면, 천하에 이룰 일이 없다(志不立,天下无可成之事)" "만약 당신이 수확을 바란다면 반드시 땅을 갈고 씨를 뿌려야 한다 ""假使你期待收获,你必须耕种"Jiǎshǐ nǐ qídài shōuhuò, nǐ bìxū gēngzhòng."假使 [jiǎshǐ] 만약收获 [shōuhuò] 수확하다耕种 [gēngzhòng] 땅을 갈고 파종하다" "어떤 일을 하고 후회하는 것이, 아무것도 하지 않고 후회하는 것보다 낫다 ""有些事情做过再后悔,总比没有做过而后悔要强"Yǒuxiē shìqíng zuòguò zài hòuhuǐ, zǒng bǐ méiyǒu zuòguò ér hòuhuǐ yàoqiáng."后悔 [hòuhuǐ] 후회하다强 [qiáng] 낫다, 좋다, 우월하다" "일단 결정을 했으면 뒤돌아보지 말고 끝까지 최선을 다한다 ""一旦做好了决定,就要义无反顾"Yídàn zuòhǎ.. 2017. 9. 18. 중국어 명언 모음 "모든 사람이 꿈을 이룰 수 있기를 바란다(希望每一个人都可以梦想成真)" "내일을 사는 사람은 미래를 잃게 된다(活在明天的人失去未来)" "모든 사람이 꿈을 이룰 수 있기를 바란다""希望每一个人都可以梦想成真"Xīwàng měi yíge rén dōu kěyǐ mèngxiǎng chéng zhēn.梦想成真 [mèngxiǎng chéng zhēn] 꿈을 이루다 "모든 일은 시작이 어렵다""万事开头难"Wànshì kāitóu nán."万事 [wànshì] 만사开头 [kāitóu] 시작하다" "일을 너무 서두르면 도리어 이루지 못한다""欲速则不达"Yù sù zé bù dá.速 [sù] 빠르다. 신속하다 "인류의 본성은 지식을 갈구하는 것이다 ""人类的本性就是渴求知识"Rénlèi de běnxìng jiùshì kěqiú zhīshì.渴求 [kěqiú] 갈구하다 "자신감은 성공의 첫 번째 비결이다 ""自信是成功的第一个秘诀"Zìxìn shì chén.. 2017. 9. 18. 중국어 명언 모음 '어려움을 극복할 수 있는 사람은 어려움을 좋은 기회로 만든다' 能克服困难的人,可使困难化为良机 고난은 인생의 스승이다.苦难是人生的老师。Kǔnàn shì rénshēng de lǎoshī.苦难 [kǔnàn] 고난----------------어리석은 사람은 늘 다른 사람이 알아주기를 바라지만, 지혜로운 사람은 자신을 알기 위해 노력한다.愚痴的人,一直想要别人了解他。有智慧的人,却努力地了解自己。Yúchī de rén, yīzhí xiǎng yào biérén liǎojiě tā. Yǒu zhìhuì de rén, què nǔlì de liǎojiě zìjǐ.愚痴 [Yúchī] 우둔하고 어리석다.了解 [liǎojiě] 자세하게 알다, 조사하다地 [de] 중심어를 수식하고 있음을 나타냄"----------------어려움을 극복할 수 있는 사람은 어려움을 좋은 기회로 만든다. "能克服困难的人,可使困难化为良机。.. 2017. 8. 16. 중국어 명언 모음 '로마에 가면 로마법을 따라야 한다' 入乡随俗 '목표가 있어야만 삶에 의미가 있다'有目标,生活才有意义 고상한 목표를 위해서라면 나는 어떠한 대가라도 기꺼이 치를 의향이 있다.为了高尚的目标,多大的代价我也愿付出。Wèile gāoshàng de mùbiāo, duōdà de dàijià wǒ yě yuàn fùchū."高尚[gāoshàng]도덕적으로 고결하다.,고상하다代价[dàijià]물건값,대가.愿[yuàn]솔직하고 신중하다付出[fùchū]지급하다"-----------편견을 없애는 첫 번째 단계는 자신의 편견을 인정하는 것이다.消除偏见的第一步,是承认自己就的偏见。Xiāochú piānjiàn de dì yī bù, shì chéngrèn zìjǐ jiù dé piānjiàn."消除[xiāochú]없애다偏见[piānjiàn]편견承认[chéngrèn]승인하다,인정하다"-----------모든 사람은 자기 경험의 .. 2017. 8. 16. [중국어 명언 모음] 인생은 한 편의 연극과 같다人生和一出戏, 진정한 강자는 눈물이 없는 사람이 아니라 눈물을 머금고 달리는 사람이다真正的强者,不是没有眼泪的人,而是含着眼泪奔. 외.. 人生和一出戏:重要的不是长度,而是表演的出色。 인생은 한 편의 연극과 같다. 중요한 것은 길이가 아니라 연기의 탁월함이다. Rénshēng hé yī chū xì: Zhòngyào de bùshì chángdù, ér shì biǎoyǎn de chūsè. "戏[xì] 곡예 长度[chángdù]길이 表演[biǎoyǎn]공연하다 出色[chūsè]특별히 좋다" -------------- 朋友丰富人生。 친구가 인생을 풍부하게 한다. Péngyǒu fēngfù rénshēng. 丰富[fēngfù] 풍부하게 하다 -------------- 인연이 있으면 천리 밖에서도 만나게 된다. Yǒuyuán qiānlǐ lái xiāng huì. 有缘千里来相会。 " 缘[yuán] 연분, 인연 相会[xiānghuì] 서로 만나다".. 2017. 8. 16. 중국어 명언 모음 '젊음은 밑천이지만, 노력하지 않으면 가치가 없다' 年轻是本钱,但不努力就不值钱 '겉모습만 보아서는 안 된다' 不能只看外貌 젊음은 밑천이지만, 노력하지 않으면 가치가 없다.年轻是本钱,但不努力就不值钱。 Niánqīng shì běnqián, dàn bù nǔlì jiù bù zhíqián "本钱[běnqián]본전,밑천值钱[zhíqián]값어치가 있다"----------------설비 교환은 쉽지만 의식 개혁은 어렵다.换装备容易,换脑筋难。Huàn zhuāngbèi róngyì, huàn nǎojīn nán."装备[zhuāngbèi]탑재하다,장비换脑筋[huànnǎojīn]사고 방식을 바꾸다"-----------------아무리 큰 어려움에 부딪치더라도 나는 용감하게 맞설 것이다.不管遇到多大的困难,我都要勇敢面对。Bùguǎn yù dào duōdà de kùnnan, wǒ dū yào yǒnggǎn miànduì. "不管[bùguǎ.. 2017. 8. 16. 중국어 명언 모음 '웃음은 부작용이 없는 진정제다' 笑是一种没有副作用的镇静剂 '웃는 얼굴이 부를 가져다 준다' 和气生财 웃음은 부작용이 없는 진정제다.笑是一种没有副作用的镇静剂。Xiào shì yìzhǒng méiyǒu fùzuòyòng de zhènjìngjì. "副作用 [fùzuòyòng] 부작용镇静剂 [zhènjìngjì] 진정제"----------------너무 서두르면 실수하게 된다. 欲速则不达。yùsùzébùdá."欲 [yù] 원하다, 희망하다, 바라다则 [zé] 규칙, 규정, 제도达 [dá] 통하다, 도달하다"-------------한 곳에 집중하세요.(하나의 마음을 두 곳에 둘 수 없다)一心不可二用。 yìxīn bùkě èr yòng."不可 [bùkě] …할 수가 없다用 [yòng] 쓰다, 사용하다"-------------밥은 하루 먹지 않아도 되고 잠은 하루 자지 않아도 되지만, 책은 하루도 읽지 않아서는 .. 2017. 8. 16. 중국어 명언 모음 '사랑이 시간을 잊게 하듯이, 시간도 사랑을 잊게 한다' 爱情使人忘记时间,时间也使人忘记爱情 一夫当关,万夫莫开。Yīfū dāng guān, wàn fū mò kāi.한 사람이 관문을 지키면 만 명도 공략할 수 없다.(수비하기는 쉽고 공격하기는 어려운 험한 지세를 비유하는 말)"一夫 [yīfū] 한 사람.当关 [dāngguān] 관문을 지키다.万夫 [wànfū] 만부. 많은 장정莫 [mò] …않다. …못하다."-------------------创造机会的人是勇者,等待机会的人是愚者。 Chuàngzào jīhuì de rén shì yǒngzhě, děngdài jīhuì de rén shì yúzhě.기회를 만들어 내는 사람은 용감한 자이고, 기회를 기다리는 사람은 우매한 자이다."创造[chuàngzào] 창조하다等待[děngdài] 기다리다"-----------------------鸡蛋碰石头,自不量.. 2017. 8. 16. 중국어 명언 모음: '인생은 버스를 타고 하는 여행과 같다' 人生就像是坐着公车旅行 人生就像是坐着公车旅行。Rénshēng jiù xiàng shì zuòzhe gōngchē lǚxíng,인생은 버스를 타고 하는 여행과 같다.(1) "就像 [jiùxiàng] : 마치 ~와 같다公车[gōngchē] : 버스旅行[lǚxíng] : 여행하다"-----------我们可以不必在乎车会停在哪儿, wǒmen kěyǐ bùbì zàihū chē huì tíng zài nǎ'er,우리는 어디에 서는가에 개의치 말고, (2)"不必[búbì] : …할 필요 없다在乎[zàihu] : 마음속에 두다停[tíng] : 정지하다, 머물다"----------------------要在乎的是经过的景色和看这些景色时的心情。 "yào zàihū de shì jīngguò de jǐngsèhé kàn zhèxiē jǐngsè sh.. 2017. 8. 16. 중국어명언: 7가지 행복의 비결 七条幸福秘诀。"도움이 필요한 사람을 도와주세요"帮助需要帮助的人 행복의 비결 七条幸福秘诀(1) 도움이 필요한 사람을 도와주세요.(1) 帮助需要帮助的人。Bāngzhù xūyào bāngzhù de rén."帮助[bāngzhù] 돕다,도움需要[xūyào] 필요하다" (2) 다른 사람을 진심으로 칭찬해 주세요. (2) 真心赞美别人。Zhēnxīn zànměi biérén.赞美[zànměi] 찬미하다, 칭찬하다 (3) 과거를 잊고 현재에 충실하게 살아가세요.(3) 不沉浸于过去,活在当下。Bù chénjìn yú guòqù, huó zài dāngxià."沉浸[chénjìn] 빠져들다, 심취되다于[yú] …에当下[dāngxià] 즉각, 바로 그때" (4) 나와 마음이 통하는 친구를 만드세요. (4) 交几个志同道合的朋友。Jiāo jǐ gè zhìtóngdàohé de péngyǒu.. 2017. 8. 16. '중국어명언 모음' 뜻이 있는 곳에 길이 있다 有志者事竟成。기다릴 줄 아는 것이 성공의 큰 비결이다 懂得如何等待是成功的秘诀 독서는 밥과 같다. 잘 먹는 사람은 활력이 넘치지만, 잘 먹지 못하는 사람은 병들게 된다.读书如饭,善吃饭者长精神,不善吃者生疾病。Dúshū rú fàn, shàn chīfàn zhě zhǎng jīngshén, bùshàn chī zhě shēng jíbìng.如[rú]…와 같다. 부합하다.精神[jīngshén]정신不善[búshàn]좋지 않다. 잘하지 못하다.疾病[jíbìng]병-------------------약보다는 잘 먹는 게 좋고, 잘 먹는 것보다는 마음 편한 게 좋다. 药补不如食补,食补不如心补。 Yào bǔ bùrú shíbǔ, shíbǔ bùrú xīn bǔ.补[bǔ]메우다. 보양하다.不如 [bùrú]…만 못하다.食[shí]먹다. 밥을 먹다------------------------뜻이 있는 곳.. 2017. 8. 16. '중국어명언 모음' 고난은 인생의 선생님이다. 苦难是人生的老师。 고난은 인생의 선생님이다.苦难是人生的老师。 Kǔnàn shì rénshēng de lǎoshī.苦难[kǔnàn]고난.----------1촌의 시간은 1치의 금처럼 귀하고, 금으로는 시간을 살 수 없다. (시간은 금이다.)一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。Yīcùn guāngyīn yīcùn jīn, cùn jīn nán mǎi cùn guāngyīn.一寸[yícùn]1촌(치)의光阴[guāngyīn]시간,생활难买 [nánmǎi]사기 어렵다.-------------------내가 할 수 있는 까닭은 내가 할 수 있다는 것을 믿기 때문이다.我之所以能,是因为我相信能。Wǒ zhī suǒyǐ néng, shì yīnwèi wǒ xiāngxìn néng.之所以[zhīsuǒyǐ]…의 이유相信[xiāngxìn]믿다"-----.. 2017. 8. 16. ' 중국어 명언 모음' 헌것이 없어지지 않으면 새것이 생기지 않는다 旧的不去新的不来 旧的不去新的不来。Jiù de bù qù xīn de bù lái。헌것이 없어지지 않으면 새것이 생기지 않는다. 旧[jiù] :헐다,옛날의---------------------不管是谁,错误总是难免的。Bùguǎn shì shuí, cuòwù zǒng shì nánmiǎn de.누구든 잘못은 피할 수 없다. 不管[bùguǎn] :상관하지 않다错误[cuòwù] :착오难免[nánmiǎn] :면하기 어렵다--------------有志者事竟成。Yǒuzhì zhě shì jìng chéng.마음만 먹으면 할 수 있다. 竟 [jìng] : 결국. 마침내------------------心情好了,做起事来自然顺。 Xīnqíng hǎole, zuò qǐ shì lái zìrán shùn.즐겁게 생각하면 하기 쉽다."心情[xīn.. 2017. 8. 16. 중국어 명언 모음 "오늘을 사는 사람은 과거와 미래를 가지게 된다" 活在昨今天的人拥有过去和未来 活在昨天的人失去过去。Huó zài zuótiān de rén shīqù guòqù.어제를 사는 사람은 과거를 잃게 된다. "活[huó] : 살다失去[shīqù] : 잃다过去[guòqù] : 과거"-------------------活在明天的人失去未来。 Huó zài míngtiān de rén shīqù wèilái.내일을 사는 사람은 미래를 잃게 된다.未来[wèilái] : 미래---------------------活在昨今天的人拥有过去和未来。 Huó zài zuójīn tiān de rén yǒngyǒu guòqù hé wèilái.오늘을 사는 사람은 과거와 미래를 가지게 된다.拥有[yōngyǒu] : 보유하다--------------------话说多了惹人讨厌。Huàshuō duōle rě rén tǎo.. 2017. 8. 16. '중국어 명언 모음' 이미 지나간 파도는 흘러 되돌아오지 않고, 이미 지나간 시간은 더 이상 돌아오지 않는다 已去之浪不回流,已去之时不再来 모두들 인생의 멘토나 마음이 잘 맞는 친구를 찾기 바란다. 每个人都希望找个人生导师或者贴心朋友。 Měi gèrén dōu xīwàng zhǎo gèrén shēng dǎoshī huòzhě tiēxīn péngyǒu.导师[dǎoshī] : 지도 교수, 멘토, 선도자贴心[tiēxīn] : 마음이 맞다, 가장 친하다-------------이미 지나간 파도는 흘러 되돌아오지 않고, 이미 지나간 시간은 더 이상 돌아오지 않는다. 已去之浪不回流,已去之时不再来。Yǐ qù zhī làng bù huíliú, yǐ qù zhī shí bù zàilái.浪[làng] : 파도,물결回流[huíliú] : 역류하다时不再来[shíbúzàilái] : 흘러간 시간은 다시 돌아오지 않는다------------------------.. 2017. 8. 16. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 다음