HEADLINE 1
A Marine Corps helicopter crashed at a military airport in Pohang resulting in 5 dead and one person injured.
해병대 헬기 한대가 포항의 군 공항에서 추락해 5명이 숨지고 1명이 다쳤다.
HEADLINE 2
Minbyun, or Lawyers for a Democratic Society, has requested an investigation over allegations regarding an orchestrated mass defection of North Koreans.
민주 사회를 위한 변호사단은 북한 주민의 집단 탈당을 주도한 혐의에 대한 조사를 요청했다.
HEADLINE 3
Asiana Airlines is once again struggling with major disruptions, this time, over plane defects.
아시아나 항공은 이번에는 비행기 결함으로 큰 차질을 빚고 있다.
HEADLINE 4
Japan has started implementing, three years earlier than originally planned, a measure that mandates all school textbooks to refer to Korea’s easternmost Dokdo Island as Japanese territory.
일본은 3년 전보다 모든 학교 교과서 한국의 가장 동쪽에 있는 독도로 일본 영토로 부르는 것을 강제하는 조치 계획을 시작했다.
HEADLINE 5
Heavy rain for the third consecutive day in Beijing has caused the worst flooding in 20 years.
베이징에서 3일 연속 내린 폭우로 20년 만에 최악의 홍수가 났다.
HEADLINE 6
Amid an ongoing heat wave across Korea, reports of damage are surging.
무더위가 계속되고 있는 가운데 피해 신고가 쇄도하고 있다.