도둑들은 태국 남부의 해변을 따라 있는 희귀한 가죽 등 거북이의 새 둥지에서 거의 모든 알을 훔쳤다.

Thieves have stolen almost all of the eggs from a fresh nest of a rare leatherback turtle along a beach in southern Thailand. The incident happened on late Friday or early on Saturday. The mother turtle had come ashore in Khao Lampi-Hat Thai Muang national park to lay her eggs.

Park officials searched the beach on Saturday morning and found traces of a female leatherback, but could not locate the turtle and discovered a nest containing only two unviable eggs.

Since the leatherback turtle is a protected species in Thailand,  the Wildlife Protection Act imposes a “3-15 years imprisonment and a fine of between 300,000-1.5 million baht for the theft and/or illegal possession of turtle eggs”.

도둑들은 태국 남부의 해변을 따라 있는 희귀한 가죽 등 거북이의 새 둥지에서 거의 모든 알을 훔쳤다. 그 사건은 금요일 늦게나 토요일 새벽에 일어났다. 어미 거북은 알을 낳기 위해 카오 람피-하트 타이 무앙 국립공원에 상륙했다.

박 씨 관계자들은 토요일 오전 해변을 수색해 암컷 가죽바지의 흔적을 찾았지만, 거북이의 위치를 파악하지 못하고 생존할 수 없는 알 두 개만 들어 있는 둥지를 발견했다.

가죽 등 거북이는 태국의 보호종이기 때문에 야생동물 보호법은 "거북이 알을 훔치거나 불법적으로 소지한 것에 대해 3-15년 징역과 30-150만 바트의 벌금"을 부과한다.