본문 바로가기
Food

Please contact reservations just before dinner(영어 설명) 신천맛집 신천한우맛집 신천장어맛집 '풍천 신천 장어와 한우' 대박 신천맛집

by HyggePost 2018. 7. 31.



요즘에 날씨가 좋아서 회사 끝나고 회식을

많이 하게되는것 같다

시원하게 맥주한잔하고 나면 피로도 싹 가시고

힘들었던 하루일과가 정리되는 기분이라고나

할까? 이맛을 이제서야 느껴서 그런지

사람들과 부쩍 단합하게 되는것 같다.


Today the weather is good to the company after a dinner

As much as doeneungeot

After a refreshing beer, bud fatigue subside

I feel that the hardest day is being organized

To do? Only now feeling the grunge yimat

Doeneungeot are keen to unite with people.




항상 회식하면 술 많이마시고 다음날 힘들고

그런 안좋은 기억들의 연속이였는데 요즘 저희가

종종 찾아가는 신천맛집 신천장어와 한우는

몸이 나빠지는게 아니라 건강해지는 것을

느낄 수 있는 곳이다

원래 환절기때 몸이 가장 약할때자나요.

이럴때일수록 내 건강 내가 챙겨야 한다!

운동은 많이 못하더라도 음식만큼은 보양식으로

먹어서 튼튼한 몸 관리 해볼까~


Always hard day dinner drink a lot of alcohol

Bad memories of those days we continuously yiyeotneunde

Often they visit restaurants Shinchon Shinchon eel and beef are

That becomes the body and health as well ppajineunge

A place where you can feel

Originally janayo when the body is weak when the seasons change.

Yireolttae the more my health, I should chaenggyeoya!

Exercise, even if not as much food as much as boyangshik

Haebolkka eat Management sturdy body -



신천장어와 한우는 이름에서 알수 있듯이

한 곳에서 장어랑 한우랑

모두 먹을 수 있는 곳이기 때문에 

몸 보양하기 딱 좋은 곳으로 알려져 있다.

장어는 너무 커도 싱거워서 맛없고,

작아도 살이 없어서 문제인데 신천장어와

한우에서 맛보는 장어는 딱 먹기 좋은 사이즈의

최상급 장어들로만 모여있다..

수조에 있는 장어들이 어찌나 활기차게

움직이는지, 사람이 많은 신천맛집이라서 그런지

장어들도 회전이 빨라서 항상 싱싱한

것들로 한가득 준비되어 있다..


As you can see from Shinchon eel and beef name

Hanwoorang ditch eel in one place

Because that is where all you can eat

Soothing to the body are known as great place.

Eel is too large singgeowo mateopgo standing,

Shincheon eel and no problem was smaller years

Eels prevalent in beef is a perfect bite-size

With only the finest eel gathered.

Eels are in the tank vigorously eojjina

Not moving, a lot of people yiraseo Shincheon restaurants grunge

Eels are also fast rotation always fresh

Ready to hangadeuk things.

가격도 합리적인 신천맛집이라서 대박만족!

신천장어와 한우 사장님이 인건비를 비롯한

매장 운영비를 줄이고

대신에 가장 좋은 퀄리티의 음식을 합리적인

가격에 제공해 주시는 거라고 한다

이전에도 장어 퀄리티 좋기로 신천일대에서

유명한 곳이라고 하니 오늘 장어와 한우

퀄리티 기대하셔도 좋다


Yiraseo prices are reasonable satisfaction Shincheon restaurants jackpot!

Shincheon eel and bovine boss, including labor costs

Reduce store operating expenses

Instead, the best quality of food in reasonable

And would it provide the price

Shincheon as one eels in good quality before,

Do you famous today as eel and beef

Expect good quality


저희도 다양한 메뉴중에서 장어랑 한우랑

주문했다

신천장어와 한우는 300석 가까이 되는

넓은 좌석을 갖고 있는 곳이라서 저희처럼

회식하는 사람들이 정말 많다.

지역도 신천역 3번 출구 잠실성당

옆에 위치해 있어서 찾아오기도 참 좋다

회식 뿐만아니라, 가족모임이나 외식하기에도

좋은 장소라서 다음에 저희도 부모님 모시고

한번 들리기로 했다.


We also hanwoorang ditch eel from a variety of menu

Ordered

Shincheon eel and beef which is close to 300 seats

Yiraseo where we have a large seating Like

So many people to dinner.

Cathedral Jamsil area also Sincheon Station Exit 3

Located next to find true good in ohgido

Dinners, as well as family gatherings or even to eat out

A good place because we also take you to the following parents

Once I had to hear.



신천장어와 한우에서 맛보는 한우는

가장 좋은 퀄리티의 투플러스 한우만을

취급하는 곳이다

투플러스 한우를 이렇게 착한가격으로 만날 수

있는곳 드문에 완전 땡잡은 거라고나 할까?

특히나 100마리 중에 8마리 밖에 안나온다는

최상급의 한우를 꽃등심, 살치살, 안창살,

치맛살, 갈비살 등 특수부위만을 선택해서

먹을 수 도 있다는게 넘 매력적인 곳이다.


Prevalent in Shinchon eel and beef is beef is

Two of the best-quality beef plus only

Is where the handle

Two beef plus a good price so as to meet

Where do I've got the perfect Ding rare in me?

Especially annaonda is only eight in 100

A superlative beef rib eye, salchisal, anchangsal,

Chimatsal, to select only those special areas such as ribs

Being able even to eat a more than attractive





한우는 숯불에 구워서 먹는 거라서 

풍미가 더욱 진하게 느껴진다.

숯이 진짜 좋더라구요. 이렇게 크고 불이

좋은 숯도 오랜만이라는 ㅎㅎ

이제 불이 준비 되는것을 보니

메인메뉴들이 준비될 차례인가보다..


Georaseo eating beef is grilled over charcoal

I do feel more bold flavors

--- I missed a real charcoal. This large fire

Charcoal of good long time ㅎㅎ

Now looked to be ready to fire

Than the main menu are applied in turn be prepared.




간단한 밑반찬들이 줄을 지어서 나오는데요.

반찬도 대체로 깔끔하게 나와서 먹기 좋아요

원래 장어와 한우는 면역력에도 좋고

정력보강에도 좋다고 하니 좋다~

오늘 우리는 여기에 술을 먹기 위해 온게 아니라

맛있는 보양을 하러 온거다 하며

무척 기대했다..


It's a simple side dishes that come jieoseo line.

I love eating out and generally clean dishes also

Originally eel and beef are good for the immune system

It can do better - in energetic reinforcement

Today we are here to drink, not to eat onge

It came and went with a delicious aphrodisiac

It was very expected.





밑반찬이 다 나오고 이제 메인메뉴만

나오기 기다리면 되는데요.

생방송 '2tv 아침'에서도 퀄리티 좋은

곳이라고 소개 됐다고 한다

특히나 모든 주문한 메뉴는 소비자가 중량계를

이용해서 직접 중량 확인도 가능하답니다.

정직한 맛집이라서 더욱 신뢰가는 곳이라는거!

너무나 매력적이다..


The side dishes are only now coming out Main Menu

Doeneundeyo out and wait.

Live in good quality '2tv morning'

Where it introduced the dwaetdago

All menus are ordered especially for consumer-based weight

It can be directly used by hadapnida weight check.

Yiraseo honest restaurants that I trust more to go places!

So attractive.



짠 ~ 드디어 나온 신천장어와 한우의

장어들이에요ㅎ

양이 어마어마 하죠? 

기본적으로 소금구이와 양념장어가 같이

제공된다

장어들은 초벌구이로 한번씩 간 잘베어져서

구워져 나와요.

장어 굵기보세요 진짜 도톰하게 살이 꽉차있는거

보이는가~


Salty eel and beef - is finally out of Shinchon

It's the eel heh

I have enormous amounts?

Basically, as a sauce with salt and eoga

Provided

Eels were once so bare well as liver biscuit

Bake brings out off.

Discover're in the thick of eel flesh kkwakcha real dotom

Looks ~



  


이정도가 딱 맛있는 사이즈!

사실 장어잘하는 곳일라고 해서 가면

이것보다 훨씬 작아서 먹을것도 없는 경우가

대부분인데 신천맛집에서는 먹을것 가지고

장난 하는 곳 아니다

정직하게 퀄리티 좋은 장어로 한마리 통째

제공해 준다

초벌된 장어는 숯불위에 숯불향 입힌다는

생각으로 살짝 구워주면 바로 먹을 수 있어요

먹을것 앞에두고 오랜시간 기다리면

기다림이 힘든데 장어와 한우에서는 

그런 걱정 없어서 좋다.


Yijeongdo size is just delicious!

In fact, it goes well as eel gotil

If you do not have anything to eat much less than this

Most inde have to eat in restaurants Shincheon

Not kidding here

Honestly, the whole machine with a good quality one eel

It gives offers

The eel is a rough coated charcoal incense on charcoal

I bake give a little thought we can just eat

Wait a long time before leaving to eat

In the waiting himdeunde eel and beef

Then worry no good





장어를 상추에 올려서 한입 앙!

몸이 건강해 지는 맛이에요. 워낙 하나하나가

양이 많기 때문에 조금만 먹어도 배가 불러요

이런 신천맛집 진짜 드문데 장어와한우

너무나 괜찮은 맛집이다

사람들이 멀리서도 일부러 찾아오는

이유가 있다니까요

300석이 항상 사람들로 북적북적 할 정도다.


En raising eel bite the lettuce!

It's the taste that the body's health. Each one wonak

Because of the large amount sing a little hungry eat

This really rare to Shincheon restaurants eel and beef

Restaurants are good too

People come from afar to find purpose

There is a reason Cause

300 seats is always buzzing about buzzing with people.




최고급한우는 마블링이 증명합니다.

서울지역에서 투플러스 한우를 100g당 이렇게

저렴한 금액으로 먹을 수 있는곳 

흔하지 않다.

한우는 특수부위 가아니라 생한우, 양념한우도

주문할 수 있다.

이때는 두세군데 다양한 한우부위를

랜덤으로 맛볼 수 있어서 인기가 만점이다.


The proof of this is the finest beef marbling.

This investment, plus a per 100g beef in Seoul

Where you can eat at a reasonable price

Rare.

Cattle beef production as well special area, even seasoned beef

It can be ordered.

In this case, two or three places various beef parts

In the Popular taste it is random.



내가 제일 좋아하는 웰던-미디움으로 숯불위에서

구워내니 숯불향이 살짝 더해져서 환상의

향을 내어줍니다. 다들 회식하러 와서

이렇게 말없이 잘먹는 경우도 드문데

워낙 맛있다보니까 젓가락이 멈추지를 않는다.

맥주한잔에서 소주한잔으로 종목 바뀌면서

본격적인 회식타임이 이어진다.


Weldon my favorite - Medium charcoal on a

Nanny lightly fragrant charcoal grilled haejyeoseo more fantasy

It gives out the fragrance. Everybody come and go for dinner

So if you eat well also rare to silence

Wonak delicious rattling does not stop the chopsticks.

Bakkwimyeonseo drink at the beer event in Suzhou

Followed by a full-fledged dinner time.



고기들은 상추위로 집결!

고기가 거의 스테이크 수준이죠?

엄청 두툼하게 잘라주셔서 안에 육즙이 

빠지지 않고 그대로 담아있다.

그야말로 씹을수록 고소한 맛이라고나 할까?

씹고뜯고 맛보는 재미가 있는 곳이다.


Meats are gathering over the lettuce!

It's almost a meat steaks level?

Huge cut in thick gravy inside you for this

Stay put there without falling.

Indeed chew or something like savory flavor?

Chew chewing taste is where the fun.





신천맛집에서 한우를 이렇게 배부르도록

먹어도 가격이 워낙 합리적이다 보니

기분좋게 계산할 수 있다.

다들 먹다보니까 기운이 솟는것 같다면서

장난도 치고 이날 회식 분위기 너무 좋았다.


Cattle in the Shinchon restaurants to call this ship

Bonnie eat price is reasonable wonak

I feel good can be calculated.

Everybody seems to eat I saw the risen while energy

Playful atmosphere was good to hit day dinner too.




마블링 끝내주는 고기 열심히 먹고나서

마무리는 시원한 살얼음이 동동 떠있는

함흥냉면으로 입가심 해줬는데 만족스럽다..

요즘 왠만한 고기집에서 냉면 주문하면 굵은

면이 대부분인데 신천장어와 한우는 내노라하는

신천맛집 답게 퀄리티 좋은 면으로 냉면도 맛볼수

있다.

사람들이 원래 장어덮밥 많이 먹는데

우린 먼저 냉면 주문했어요

여름에 먹기 딱 좋은 시원한 메뉴다.


After eating meat marbling rockin hard

The finish is fresh thin ice floating in the dongdong

I played as a chaser satisfactory Hamhung noodle.

These days, if you order the house in a decent meat noodle thick

If most of inde Shincheon eel and beef that is naenora

Restaurants in Shinchon like a good surface quality even cold noodles taste

have.

People eat a lot of the original eel on rice

We were first to order noodle

Eat cool in the summer is just a good menu.



그만 먹자 했는데 대리님이 장어덮밥 꼭 

먹고 싶다고 해서 결국 추가주문.

와 진짜 너무 많이 먹어서 이날 소화제 사먹었다

양이 많아도 너무 많아 ~~

원래 장어덮밥은 점심시간에 직장인들에게

가장 인기있는 메뉴이다.

양이 여자 두명이서 하나가지고 나눠먹어도

충분한 양이다.

장어는 밥위에 수북하게 쌓아준다는게

맞는 표현인것 같다.


Stop and eat the eel's deputy was just rice

Want to eat eventually added orders.

Eating too much and really had four extinguishing day

At most, the amount is too much ~~

Eel on rice was originally to workers at lunch

The most popular menu.

One woman with two people eat the amount of split up

It is typically sufficient.

Giving something to build eel over rice subuk

It seems to be the match expression.



쓱쓱 비벼서 한입 먹어보시면 배가

아무리 불러도 다 안먹을수 없는맛!

두툼한 장어도 장어지만 손맛이 워낙 좋아서

양념이 제대로다.

이렇게 많이주고도 남는게 있을까 걱정이

될 정도랄까?

장어덮밥 절대 후회 안할 퀄리티다~


If you look bite to eat sseuksseuk rubbing stomach

No matter how called, the anmeokeul can not taste!

Thick eel eel, but also the hands is so good to

The two seasoned properly.

This could also give a lot to worry about this namneunge

Ralkka be enough?

The regret not doing quality rice eel ~





너무 잘먹고 나와서 입가심으로 커피까지

한잔 하고 왔다.

그렇게 맛있게 먹고 나왔는데

넓은 주차장에서 주차는 2시간 까지 무료라서

편하게 대리 불러서 집 귀가했다.

회식하기에 너무 좋은 곳이라서 꼭한번

가보셨음 좋겠다.

신천맛집 이만한곳 찾기 힘들듯 하다.


회식하기 전에는 꼭 예약 문의 하시고

가시길 추천드린다.

손님 많은 곳이라서 미리 준비하시는건

필수 란다~


Too good to come out to eat with coffee chaser

And have a cup.

It came out so delicious to eat

Free parking in a large parking lot because up to 2 hours

Representative comfortable calling home and ears.

Too good place to dinner just once yiraseo

I hope hath heirloom.

Shincheon seems hard to find such great restaurants there.


Please contact reservations just before dinner

Taps asked to collect recommendations.

Customers who place a lot of pre-prepared cases yiraseo

Miranda essential ~




서울특별시 송파구 백제고분로7길 42

상세보기

주소: 송파구 잠실동 187-10 (신천역 3번출구 잠실성당 옆)

저녁 시간과 주말에는 전화를 통한 사전예약 방문 하셔야 합니다. 전화 : 421-0026


반응형