Today’s News Focus(2017. Sep. 14. Thu.) 신혼부부 여행비 사기

1. The main opposition Liberty Korea Party‘s reform panel recommended that the party ask corruption-tainted former President Park Geun-hye to leave the party.

   제1야당인 자유 한국 당의 개혁 위원회는 그 파티 부패로 얼룩진 전 박근혜 대통령이 당을 떠날 것을 권고했다.

2. The Ministry of Health & Welfare said it decided to make no changes to next year's child care fund budget.

보건 복지부는 내년 아동 보호 기금 예산을 변경하지 않기로 결정했다고 밝혔다.

 

3. Police are investigating an embezzlement and fraud case where a CEO of a travel agency has been accused of disappearing after taking money from 160 newly-married couples.

경찰은 한 여행사가 새로 생긴 신혼 부부로부터 돈을 빼앗아 간 뒤 실종된 혐의로 기소된 횡령 사건과 사기 사건을 수사 중이다. 

여행사 대표가 3천500만원 챙겨 잠적…신혼부부 160쌍 피해

한 여행사 대표가 고객들이 낸 여행비 3천500만원을 챙기고 돌연 잠적해 경찰이 조사에 나섰다. 부산 부산진경찰서는 A여행사 대표 이모(45) 씨를 사기 혐의로 조사하고 있다고 14일 밝혔다. 최근 '현금으로 해외 신혼여행 상품 대금을 지불하면 특가로 계약할 수 있다'고 속여 12명으로부터 3천500만원을 챙기고 잠적한 혐의를 받고 있다. 이번 사건이 불거진 이후 여행사는 영업을 중단했다. 피해자는 주로 신혼부부로 160쌍이 넘는 것으로 알려졌다.  

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0009544485

4. The ‘2017 King Sejong Institute Foundation’s Invitational Work Shop’, co-hosted by the Ministry of Culture, Sports, and Tourism and the King Sejong Institute Foundation opened yesterday and will run through September 19.

문화 체육 관광부가 공동 주최한 2017년 세종 문화 회관 초청 공장 초청 행사가 열렸다.